Sprawy urzędu stanu cywilnego

Karta usługi: AP.0143.57.2017
UZNANIE WYROKU ROZWODOWEGO ORZECZONEGO NA TERENIE UNII EUROPEJSKIEJ
Wersja nr  1 z 1 marca 2017

Prosimy o zapoznanie się z treścią klauzuli informacyjnej  dot. przetwarzania danych osobowych na podstawie obowiązku prawnego ciążącego na administratorze (przetwarzanie w związku z ustawą z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego i ustawą z dnia 17 października 2008 r. o zmianie imienia i nazwiska) - wersja w PDF

Wymagane dokumenty:
Wniosek o uznanie wyroku rozwodowego orzeczonego przez organ państwa członkowskiego Unii Europejskiej i o wpisanie w akcie małżeństwa sporządzonym w Urzędzie Stanu Cywilnego w Chmielniku wzmianki dodatkowej o rozwiązaniu małżeństwa

Załączniki:
- oryginał zagranicznego orzeczenia o rozwodzie wraz z klauzulą prawomocności;
- oryginał urzędowego tłumaczenia w/w orzeczenia dokonanego  przez polskiego konsula lub na terenie Polski przez tłumacza przysięgłego;
- oryginał świadectwa sporządzonego przez właściwy organ państwa członkowskiego UE (w większości przypadków sąd orzekający rozwód) na formularzu określonym w załączniku I do Rozporządzenia Nr 2201/2003;
- oryginał urzędowego tłumaczenia w/w świadectwa dokonanego przez polskiego konsula lub na terenie Polski przez tłumacza przysięgłego.

OPIS:

W trybie rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. nie podlegają uznaniu i wykonaniu w Polsce orzeczenia innych państw członkowskich, które zostały wydane przed 1 maja 2004r., lecz uprawomocniły się po tej dacie.
Przepisy tego rozporządzenia nie będą także stanowiły podstawy do uznania i wykonania w Polsce orzeczeń innych państw członkowskich, jeżeli postępowania w tych państwach zostały wszczęte przed 1 maja 2004r. W przypadku, gdy orzeczenie zostało wydane zaocznie, wnioskodawca przedstawia dodatkowo dokument potwierdzający, iż strona pozwana otrzymała dokument wszczynający postępowanie lub równorzędny i że zgadza się z orzeczeniem.

Opłaty:

Opłata skarbowa za wpisanie wzmianki dodatkowej o rozwodzie do aktu małżeństwa – 11,00 zł. Wpłat z tytułu opłaty skarbowej można dokonywać  w kasie Urzędu pok. 136 lub na rachunek bankowy Urzędu Miasta i Gminy Chmielnik 07 8483 0001 2001 0000 0013 0004. Dowód wpłaty należy załączyć do podania.

Termin załatwienia:

Niezwłocznie, a w sprawach skomplikowanych do 1 miesiąca.

Podstawa prawna:
1. Ustawa z dnia 28 listopada 2014 roku Prawo o aktach stanu cywilnego
2. Rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. dotyczące jurysdykcji oraz uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej, uchylające rozporządzenie (WE) nr 1347/2000
3. Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
4. Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej

Tryb odwoławczy:
Odmowa wpisania wzmianki dodatkowej  następuje w formie decyzji, na którą  przysługuje stronie odwołanie do Wojewody Świętokrzyskiego za pośrednictwem Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania.

Komórka organizacyjna odpowiedzialna za realizację usługi:
Urząd Stanu Cywilnego  - USC
Urząd Miasta i Gminy w Chmielniku
Plac Kościuszki 7, parter, pokój nr 7, tel. 41 3542066 wew. 307
e-mail: usc@chmielnik.com